飛鳥田一雄横浜市長の政策アドバイザーといわれた鳴海正泰が2021年2月14日永眠した。89歳であった。東京都政調査会（組合系のシンクタンクで、「東京市政調査会」とは異なる）の研究員から、飛鳥田の依頼で1963年横浜市総務局調査室副主幹（課長級）として転身した。飛鳥田が市を去る1978年まで在籍した。政治の鳴海、調査の松本得三、そして都市づくりの田村明の三人の特異な人物が飛鳥田を支え、革新市政における市民のための都市づくりを実践した。ただし、残念なことに、この訃報は朝日新聞地方版に掲載されたのみで、他の主要紙では確認されていない。鳴海はおおくの論稿を書いたが、その実像を解明した学術研究はまだ存在しない。今後の研究に期待される。
Masayasu Narumi, who was said to be a policy adviser to Yokohama Mayor Ichio Asukata, passed away on 14 February 2021 at the age of 89. Masayasu Narumi was a researcher at the Tokyo Metropolitan Government Research Association (a union-affiliated think-tank, different from the Tokyo Municipal Government Research Association) before moving to Yokohama in 1963 at Asukata's request as deputy director (section chief) of the research office in the city's general affairs bureau. He remained there until 1978, when Asukata left the city. Asukata was supported by three able individuals - Narumi in politics, Tokuzo Matsumoto in research and Akira Tamura in urban planning - who put into practice the innovative city planning for citizens. Unfortunately, this obituary was only published in the local edition of Asahi Shimbun, and not in other major newspapers. Narumi wrote many articles, but there is no academic research which clarified his real image yet. Future research is expected.
